savior סינדראָום איז אַ קאָמפּלעקס פסיכאלאגישן דערשיינונג וואָס מאכט עטלעכע מענטשן קעסיידער וועלן צו העלפן און “ראַטעווען” אנדערע, אָפט צו שאָדן פון זייער אייגן געזונט. כאָטש altruism איז בכלל גערעכנט ווי אַ positive קוואַליטעט, גואל סינדראָום קענען האָבן שעדלעך קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די מענטש וואָס ליידן פון אים און די אַרום זיי.
וואָס איז גואל סינדראָום?
גואל סינדראָום, אויך גערופן גואל קאָמפּלעקס אָדער משיח קאָמפּלעקס, איז קעראַקטערייזד דורך אַ קאַמפּאַלסיוו נויט צו העלפן אנדערע, אַפֿילו ווען די הילף איז נישט געבעטן אָדער נייטיק. מענטשן מיט דעם סינדראָום טענד צו פילן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די גליק און וווילזייַן פון אנדערע, און פאַרלאָזן זייער אייגענע באדערפענישן און באַונדריז אין דעם פּראָצעס.
דעם נאַטור קען ויסקומען איידעלע און אַלטרויסטיק אויף די ייבערפלאַך, אָבער עס אָפט כיידז דיפּער, מער קאָמפּליצירט מאָוטאַוויישאַנז. “סאַוויאָרס” קען זוכן צו פּלאָמבירן אַ עמאָציאָנעל פּאָסל, באַקומען די האַסקאָמע פון אנדערע, אָדער ויסמיידן פייסינג זייער אייגן פראבלעמען דורך פאָוקיסינג אויף די פון אנדערע.
סיגנס און סימפּטאָמס פון גואל סינדראָום
דערקענען savior סינדראָום קען זיין שווער, ווייַל עס אָפט מאַנאַפעסט זיך אונטער די גייז פון גוטע ינטענטשאַנז. דאָ זענען עטלעכע כאַראַקטעריסטיש וואונדער:
- שוועריקייט צו זאָגן ניט צו ריקוועס פֿאַר הילף
- טענדענץ צו פילן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אנדערע מענטשן ס פראבלעמען
- פאַרלאָזנ זיך די אייגענע באדערפענישן און וווילזייַן
- פילן שולדיק ווען איר קענען נישט העלפן
- קעסיידערדיק דאַרפֿן צו קאָנטראָלירן סיטואַטיאָנס און אַוטקאַמז
- טענדענץ צו צוציען ומרויק אָדער “טאַקסיק” מענטשן
- אָפט עמאָציאָנעל און גשמיות יגזאָסטשאַן
- שוועריקייט גרינדן און מיינטיינינג געזונט באַונדריז
די סיבות פון גואל סינדראָום
גואל סינדראָום טוט נישט אַנטוויקלען יבערנאַכטיק. עס איז אָפט דער רעזולטאַט פון לעבן יקספּיריאַנסיז און דיפּלי ינגריינד געדאַנק פּאַטערנז. מעגלעך סיבות אַרייַננעמען:
- א קינדשאַפט אנגעצייכנט דורך פרי ריספּאַנסאַבילאַטיז אָדער אַ “פּערענטאַל” ראָלע פֿאַר איינער ס ברידער און שוועסטער
- נעגלעקטפול אָדער אַביוזינג עלטערן, קריייטינג אַ נויט צו פאַרגיטיקן דורך זאָרגן פֿאַר אנדערע
- נידעריק זיך-שאַצן, אָפסעט דורך וואַלאַדיישאַן פון העלפּינג אנדערע
- קולטור אָדער רעליגיעז ביליפס וואַליוינג זיך-קרבן
- טראַוומאַטיש יקספּיריאַנסיז קריייטינג אַ נויט פֿאַר קאָנטראָל איבער די סוויווע
די קאַנסאַקווענסאַז פון גואל סינדראָום
כאָטש מאָוטאַווייטאַד דורך גוט ינטענטשאַנז, גואל סינדראָום קענען האָבן באַטייַטיק נעגאַטיוו רעפּערקוסשאַנז:
- עמאָציאָנעל יגזאָסטשאַן און בערנאַוט
- גשמיות געזונט פּראָבלעמס רעכט צו כראָניש דרוק
- שוועריקייטן אין פּערזענלעך און פאַכמאַן באציונגען
- געפיל פון פראַסטריישאַן און פאַרדראָס צו די געהאָלפֿן
- פאַרלאָזן די אייגענע פערזענלעכע וווּקס און צילן
- שאַפונג פון אַנכעלטי אָפענגיק באציונגען
- אָנווער פון פּערזענלעך אידענטיטעט אַרויס פון די ראָלע פון ”גואל”.
די וויכטיקייט פון באַלאַנסינג שפּאָרן אנדערע און זאָרגן פֿאַר זיך
Overcoming savior syndrome doesn’t mean stopping helping others completely. אלא, עס איז וועגן געפֿינען אַ געזונט וואָג צווישן שטיצן אנדערע און זאָרגן פֿאַר זיך. דאָ זענען עטלעכע פּרינסאַפּאַלז צו דערגרייכן דעם:
- פּרייאָראַטייז דיין אייגענע וווילזייַן: ווי אויף ערפּליינז, איר מוזן אָנטאָן דיין אייגענע זויערשטאָף מאַסקע איידער איר העלפֿן אנדערע.
- אָפּשאַצן דיין מאָוטאַוויישאַנז: איידער איר העלפֿן, פרעגן זיך צי איר טאָן דאָס פֿון אמת אַלטרויסם אָדער צו פּלאָמבירן אַ פערזענלעכע נויט.
- רעספּעקט די זעלבסט-פאַרוואַלטונג פון אנדערע: לאָזן אנדערע צו סאָלווע זייער אייגענע פראבלעמען און וואַקסן דורך זייער יקספּיריאַנסיז.
- פּראַקטיס עמפּאַטי אָן אַבזאָרבינג די ימאָושאַנז פון אנדערע: לערן צו זיין פאָרשטעלן פֿאַר אנדערע אָן אָוווערוועלמד דורך זייער שוועריקייטן.
- בויען אינטערעסן און באציונגען אַרויס פון די קאַרינג ראָלע: אַנטוויקלען אַן אידענטיטעט און אַ פולפילינג לעבן פרייַ פון העלפּינג אנדערע.
פאַרגלייַך: גואל סינדראָום און ימפּאָסטער סינדראָום
עס איז טשיקאַווע צו פאַרגלייַכן גואל סינדראָום צו אן אנדער געזונט-באקאנט פסיכאלאגישן דערשיינונג: impostor syndrome. כאָטש די צוויי סינדראָומז ויסקומען זייער אַנדערש בייַ ערשטער בליק, זיי טיילן זיכער קעראַקטעריסטיקס און קענען מאל קאָויגזיסטירן אין דער זעלביקער מענטש.
סימאַלעראַטיז צווישן די צוויי סינדראָומז
- נידעריק זיך-שאַצן: ביידע סינדראָומז זענען אָפט איינגעווארצלט אין נידעריק זיך-שאַצן, כאָטש עס מאַנאַפעסט זיך אַנדערש.
- זוכן פונדרויסנדיק וואַלאַדיישאַן: מענטשן וואָס ליידן פון די סינדראָומז זוכן וואַלאַדיישאַן דורך זייער אַקשאַנז אָדער דערגרייכונגען.
- שייכות שוועריקייטן: ביידע סינדראָומז קענען נעגאַטיוולי ווירקן פּערזענלעך און פאַכמאַן באציונגען.
- סטרעס און דייַגעס: ביידע טנאָים קענען פירן צו הויך לעוועלס פון דרוק און דייַגעס.
שליסל דיפפערענסעס צווישן גואל סינדראָום און ימפּאָסטער סינדראָום
- אָריענטירונג: גואל סינדראָום איז אנדערע-אָריענטיד, בשעת ימפּאָסטער סינדראָום איז זיך-פאָוקיסט.
- נאַטור מאַנאַפעסטיישאַן: “סייערז” אַקט דורך גענומען די פראבלעמען פון אנדערע, בשעת “ימפּאַסערז” קעסיידער צווייפל זייער אייגענע אַבילאַטיז.
- מערקונג פון הצלחה: מענטשן מיט גואל סינדראָום באַקומען צופֿרידנקייט פון די הילף זיי צושטעלן, בשעת יענע מיט ימפּאָסטער סינדראָום דאַונפּליי זייער אייגענע סאַקסעסאַז.
- פּראַל אויף פאָרשטעלונג: גואל סינדראָום קענען פירן צו פאַרלאָזן די אייגענע ריספּאַנסאַבילאַטיז, בשעת ימפּאָסטער סינדראָום קענען פירן צו יבעריק פּערפעקשאַניזאַם.
ביבליאָגראַפיק רעפֿערענץ אויף גואל סינדראָום
דאָ זענען זיבן ביבליאָגראַפיקאַל רעפערענצן אויף דער טעמע פון ”גואל סינדראָום”:
- Lévy, J. (2011). Le syndrome du sauveur : Quand le besoin d’aider devient une souffrance. Éditions L’Harmattan.
- Boucher, C., & Pires, D. (2013). “Le syndrome du sauveur : un obstacle à la prise en charge en santé mentale.” Revue Française de Psychiatrie, 38(1), 34-41.
- Lemoine, M. (2010). L’empathie et ses limites : Le syndrome du sauveur en question. Éditions Erès.
- Clément, L. (2015). “Le syndrome du sauveur et ses conséquences sur les relations interpersonnelles.” Psychologie et Santé, 6(2), 120-130.
- Simon, C. (2012). “L’illusoire pouvoir du sauveur : enjeux et conséquences.” Psychiatrie et Santé Mentale, 9(3), 203-209.
- Ferré, M. (2018). Les figures de la dépendance : entre aide et manipulation. Éditions Dunod.
- Ménard, S. (2016). “Le sauveur et la victime : une relation toxique.” Thérapie Familiale, 37(1), 45-58.
די רעפערענצן זאָל צושטעלן איר אַ גוטע יקער פֿאַר ויספאָרשן די טעמע פון גואל סינדראָום פֿון פאַרשידענע אַנגלעס.
מסקנא
אין מסקנא, גואל סינדראָום, כאָטש געטריבן דורך אַלטרויסטיק ינטענטשאַנז, קענען פירן צו שעדלעך קאַנסאַקווענסאַז ביידע פֿאַר דעם יחיד און די אַרום זיי. עס איז קריטיש צו דערקענען דעם דערשיינונג און מאַכן אַ וואָג צווישן העלפּינג אנדערע און זאָרגן פֿאַר זיך. דורך ווערן אַווער פון די מאָוטאַוויישאַנז און רעספּעקטירן פערזענלעכע לימאַץ, עס איז מעגלעך צו שטיצן אנדערע אויף אַ געזונט וועג, בשעת פּראַזערווינג זיין געזונט. וויסיקייַט און אָפּשפּיגלונג זענען יקערדיק סטעפּס צו ויסמיידן די פּיטפאָלז פון דעם סינדראָום און העכערן באַלאַנסט באציונגען.
דאַרפֿן הילף באַקומען דורך עס?
איר טאָן ניט האָבן צו פּנים דעם אָרדענונג אַליין. Cristina שטיצט איר מיט באַטאָנען סטעפּס און אַ פערזענליכען קאַמף פּלאַן. יחיד ווידעא קאָוטשינג סעסיע (סקיפּע אָדער ווהאַצאַפּפּ) – € 100 פּער סעסיע.
Want to break free from this hold?
The Complete Narcissism Release (PDF book) and the Musc essential oil guide you step by step – at your own pace, at home.
Want to break free from this hold?
The Complete Narcissism Release (PDF book) and the Musc essential oil guide you step by step – at your own pace, at home.
Want to break free from this hold?
The Complete Narcissism Release (PDF book) and the Musc essential oil guide you step by step – at your own pace, at home.
Want to break free from this hold?
The Complete Narcissism Release (PDF book) and the Musc essential oil guide you step by step – at your own pace, at home.